.png)
Nga Gazeta Si - E konsideruar prej disa ditësh ndër kandidatet favorite për çmimin Nobel për Letërsinë, Annie Ernaux ka mposhtur konkurrencën duke marrë vlerësimin e rëndësishëm “për guximin dhe mprehtësinë klinike me të cilën ajo zbulon rrënjët, distancat dhe lidhjet kolektive të kujtesës personale”. Një nga autoret më të dashura franceze të kohëve tona, ka shkruar vepra të paharrueshme. Ja cilët janë 5 librat e saj që mund të mësojmë më shumë për Annie Ernaux dhe prodhimin e saj letrar.
“La Place” (Vendi)
Historia e një burri - fillimisht një fermer, më pas një punëtor, më në fund menaxher i një dyqani ushqimor në një qytet në provincën Norman - e treguar me saktësi kirurgjikale, pa simpati dhe mjerim, nga vajza e tij shkrimtare.
Historia e një gruaje që çliron veten me butësi të dhimbshme nga origjina e saj dhe shkruan për prindërit e saj në kërkim të një gjuhe të përbashkët tashmë të pamundur.
Një shkrim me një thjeshtësi të rafinuar, i aftë për ta bërë çdo fjalë të mprehtë si thikë.
“Vendi” është një roman autobiografik që ia del, thuajse mrekullisht, qëllimit më ambicioz dhe fisnik të letërsisë: atë të ngritjes së përvojës individuale në një dimension universal, që na flet të gjithëve për të gjithë ne.
“Kujtime vajze”
Verë 1958. Për herë të parë larg familjes, edukatore në një grup veror, një tetëmbëdhjetë vjeçare zbulon veten: dashurinë, seksin, gjykimin e të tjerëve, lodhjen e të qenit e re, etjen për liri.
Mes dritës së fotove të asaj kohe dhe errësirës së kujtimeve të refuzuara, Annie Ernaux rijeton epokën e tranzicionit që e shndërroi atë në një grua dhe një shkrimtare, duke vënë në dyshim mendimet e saj, pritshmëritë, ngurrimin (pa neglizhuar çrregullimet e të ngrënit dhe fertilitetin e ankthit) të “vajza e ’58-ës”.
Në faqet plot ankthe dhe dhimbje të fshehta, të stërmbushura me impulse e këngë, është turpi i së shkuarës që gjeneron kujtesën, duke u shfaqur si një dhuratë e papritur, një armë e domosdoshme në atë “luftë me realitetin” që është në qendër të sipërmarrjes letrare të Annie Ernaux.
“Kujtime vajze”, një reflektim i fuqishëm mbi shkrimin dhe mbi një epokë vendimtare të ekzistencës, është romani i ndaluar dhe i parrëfyeshëm që autorja ka ndjekur gjatë gjithë jetës së saj.
"A Frozen Woman"
Një çift i ri martohet, ndajnë një shtëpi, kanë dy fëmijë. Ndonëse e gjallëruar nga idealet përparimtare, familja shpejt çekuilibrohet dhe e gjithë barra e detyrave të përditshme bie ekskluzivisht mbi gruan. Një padrejtësi e përditshme, “normale” që përjetojnë shumë femra.
Me një vështrim të paepur, “A Frozen Woman” gjurmon një rrugë çlirimi të aftë për të shndërruar tmerrin e parrëfyer të jetës së dikujt në një vetëdije të guximshme dhe të pamëshirshme. Duke alternuar shtysën e një aktakuze me saktësinë e një hetimi, Annie Ernaux na jep një analizë të institucionit të martesës që nuk ka të barabartë në literaturën bashkëkohore.
“Bija tjetër”
Një të diel me diell vere, një vajzë e vogël dëgjon një bisedë nga nëna e saj dhe jeta e saj ndryshon përgjithmonë: prindërit kishin një vajzë tjetër, e cila kishte vdekur dy vjet para se ajo të lindte. Është një zbulim që bëhet pellgu i një fëmijërie, shënjon fatin e një gruaje dhe një shkrimtareje dhe ndez prozën intensive të këtij romani të shkurtër.
“Për të lënë pas përvojën jashtë fokusit” Annie Ernaux merr përsipër një letër të pamundur për atë motrën e panjohur. Lindin në këtë mënyrë ndjenjat e fajit dhe lëvizjet e krenarisë, kuriozitetet e pathëna dhe xhelozitë e papërshkrueshme, pesha e konfrontimit dhe privilegji për të qenë e dashur.
Edhe një herë autorja e madhe franceze thur një korrespondencë të jashtëzakonshme shqisash midis të gjallëve dhe të vdekurve, duke skalitur në një shkrim të përsosur historinë e një marrëdhënieje të brishtë, të çmuar dhe të pandreqshme si çdo ekzistencë njerëzore.
“Ngjarja”
Tetor 1963: një studente 23-vjeçare detyrohet të kalojë në ilegalitet për të ndërprerë shtatzëninë. Në Francë aborti është ende i paligjshëm - vetë fjala konsiderohet e pashqiptueshme, nuk ka “vend në gjuhë”.
Romani kthen ditët dhe fazat e një “përvoje totale njerëzore”: kërkimi i hutuar për zgjidhje dhe apatia e dëshpëruar, paqartësitë e mjekëve dhe magjepsja sistematike e meshkujve, afërsia e disa shokëve të klasës deri në ndjenjën e krenarisë për të qenë në gjendje të kapërcejë një bashkëjetesë verbuese të jetës dhe vdekjes.
Duke e zhytur veten “në çdo imazh, derisa të ketë ndjesinë fizike të ‘arritjes së saj’”, Annie Ernaux vë në dyshim kujtesën si një instrument të njohjes së realitetit. Nga historia e një ngjarjeje transformuese individualisht dhe politikisht, del një zë shumë i saktë, i pakundërshtueshëm, i cili hap një hapësirë letrare dëshmie për brezat e grave të përjashtuara nga historia.
Copyright © Gazeta “Si”
Të gjitha të drejtat e këtij materiali janë pronë ekskluzive dhe e patjetërsueshme e Gazetës “Si”, sipas Ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja, tjetërsimi etj, pa autorizimin e Gazetës “Si”, në të kundërt çdo shkelës do mbajë përgjegjësi sipas nenit 179 të Ligjit 35/2016.
