Si arriti biografia e grupit popullor korean, ‘BTS’ në krye të librave më të shitur në Amazon

Nga Gazeta Si - Më 9 korrik, “Beyond the Story”, biografia e parë dhe e shumëpritur zyrtare e BTS, një grup shumë i famshëm pop korean (K-pop) me miliona fansa në mbarë botën, u publikua në shumë vende.

Ai tregon në detaje dhjetë vitet e para të karrierës së grupit dhe gjithashtu përmban intervista të pabotuara dhe disa sugjerime për angazhimet e ardhshme të shtatë anëtarëve, të cilët njoftuan në qershor 2022 se do të bënin një pushim pas vitesh aktiviteti intensiv dhe të pandërprerë për t’iu përkushtuar shëndetit të tyre mendor, projekteve të tyre përkatëse solo dhe të bënin shërbimin e tyre ushtarak, i cili është i detyrueshëm në Korenë e Jugut për burrat.

Publikimi i tij u njoftua në qershor, megjithëse bisedimet kishin filluar tashmë në maj për botimin e afërt të një libri nga një personazh i famshëm, me një titull ende të panjohur.

Fansat e BTS kishin menduar se mund të ishte një biografi e grupit, pasi datat e shpalljes dhe publikimit përkonin përkatësisht me 10-vjetorin e debutimit të grupit dhe krijimi i emrit të bazës së fansave të tij, me emrin ARMY (akronim i “Përfaqësues i Adhurueshëm për Rininë”, por edhe “ushtri”) dhe është shumë besnik, aktiv dhe me ndikim në internet.

Mijëra njerëz, disa madje duke supozuar se ishte një libër nga Taylor Swift, e kishin porositur paraprakisht librin, duke mos ditur se cili ishte titulli dhe subjekti. Pak orë pas publikimit të saj, “Beyond the Story” është bërë kështu e para në listën e bestsellerëve të Amazon.

Versioni në anglisht i librit është botuar nga Macmillan dhe deri më tani ka zënë vendin e dytë në renditjen e librave më të shitur në Amazon. Libri u shtyp për tregun amerikan me një tirazh fillestar prej një milion kopjesh, duke demonstruar ndikimin dhe dimensionin ekonomik, por edhe kulturor të grupit.

Në fakt, në fund të vitit 2018, një studim i Institutit të Kërkimeve Hyundai kishte vlerësuar se BTS prodhonte një qarkullim prej 3.6 miliardë dollarësh në vit për ekonominë e Koresë së Jugut, midis shitjeve, eksporteve dhe turizmit, dhe se në vitin 2017 më shumë se 1 miliard dollarë mallra të eksportuara nga Koreja - veshje, ushqime, kozmetikë – që lidheshin me ta.

Instituti kishte llogaritur gjithashtu se grupi do të gjeneronte ekuivalentin e gati 50 miliardë dollarëve midis 2014 dhe 2023, kjo është arsyeja pse vendimi i tyre për të marrë një pushim në vitin 2022, megjithëse u kuptua nga baza e tyre besnike e fansave, nuk u prit mirë nga Shoqata e Këngëtarëve të Koresë, e cila kishte kërkuar të rishqyrtonte vendimin e tyre “për të mirën e industrisë muzikore koreane”.

“Beyond the story” u shkrua nga kritiku i njohur korean i muzikës Myeongseok Kang, i cili kaloi tre vjet në kontakt të ngushtë me grupin, dhe sipas Atlantic është një “kronikë magjepsëse, e ndërlikuar dhe nganjëherë ankth-provokuese e dominimit global të nxitur nga fansat e BTS, por edhe një burim jashtëzakonisht i dobishëm për fansat e rinj”. Në të vërtetë, ARMY ishte e rëndësishme në fillimin e tërheqjes së audiencës perëndimore në grup, duke përkthyer tekstet e këngëve dhe intervistat e grupit nga koreanisht në anglisht.

Shumë fansa jokoreanë më pas filluan të studiojnë gjuhën e tyre dhe të vizitojnë Korenë e Jugut, e cila sipas institutit ka pasur mesatarisht 800,000 turistë të huaj çdo vit që nga viti 2013 vetëm nga BTS.

“Washington Post” shkruan se “Beyond the story” është “një libër që njeh audiencën e tij dhe që bashkon në një rrëfim koheziv një histori të treguar deri më tani në qindra blogje, video në YouTube, artikuj revistash dhe intervista të drejtpërdrejta, duke u përpjekur t’i përgjigjet pyetjes mbi grupin: “çfarë ka BTS që ka magjepsur kaq shumë botën?”

Sipas Kang, kjo ngritje e parë kombëtare dhe më pas globale u karakterizua nga “një refuzim i plotë i normave të industrisë muzikore koreane”, i mësuar me këngë shumë optimiste të shoqëruara me video muzikore po aq shumëngjyrëshe dhe koreografi të komplikuar, dhe që kontrollonin pothuajse në mënyrë obsesive dimensionin publik të artistëve të tyre.

Në vend të kësaj, BTS trajtoi menjëherë tema më komplekse, introspektive dhe delikate dhe gjithmonë foli lirshëm për problemet e tyre dhe presionet ndaj të cilave u nënshtroheshin, duke krijuar një marrëdhënie besimi me fansat e tyre dhe duke u bërë i vetmi grup së bashku me Beatles duke pasur tri rekorde nr. 1 në Billboard 200 në të njëjtin vit.

Siç shkroi gazetarja Lenika Cruz e The Atlantic, “Për fansat, ka diçka ngushëlluese se disa pjesë të kësaj historie i dimë tashmë, dhe diçka të kënaqshme kur e shohim më në fund të shkruar zyrtarisht me fjalë. Për mua, kjo njohje është një kujtesë se sa shumë anëtarë të BTS janë ekspozuar dhe janë treguar ashtu siç kanë qenë që në fillim, edhe kur rreziku ishte i lartë. Libri nuk ka të bëjë me të ardhmen. Kapitujt për të ardhmen e grupit nuk janë shkruar ende, por ky hetim tregon një histori të plotë. Është një dokument që përshkruan se si është të kalosh nga muzikanti aspirues në superstar global dhe çfarë duhet për ta bërë këtë”. /Il Post/

Të gjitha të drejtat e këtij materiali janë pronë ekskluzive dhe e patjetërsueshme e Gazetës “Si”, sipas Ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja, tjetërsimi etj, pa autorizimin e Gazetës “Si”, në të kundërt çdo shkelës do mbajë përgjegjësi sipas nenit 179 të Ligjit 35/2016.