Ne rrjet

Si Netanjahu po përpiqet të shpëtojë veten, të zgjedhë Trump dhe të mposhtë Harrisin

Nga Thomas L. Friedman - Nëse Presidenti Biden dhe Zëvendës Presidentja Kamala Harris kishin nevojë për të kujtuar se Benjamin Netanyahu nuk është miku i tyre, nuk është miku i Amerikës dhe, më e turpshme, nuk është miku i pengjeve izraelite në Gaza, vrasja nga Hamasi i gjashtë shpirtrave izraelitë ndërsa Netanyahu zvarriti negociatat. duhet ta bëjë të qartë. Netanyahu ka një interes: mbijetesën e tij të menjëhershme politike, edhe nëse ajo minon mbijetesën afatgjatë të Izraelit.

Zonja Zëvendës Presidente, pa dyshim, kjo do ta shtyjë atë të bëjë gjëra në dy muajt e ardhshëm që mund të dëmtojnë seriozisht shanset tuaja për zgjedhje dhe të forcojnë atë të Donald Trump. Ndaj dhe kini kujdes

Ndërkohë zoti President të lutem më thuaj se Netanyahu nuk të ka marrë për budalla. Ju keni pasur biseda të përsëritura me të, secila e ndjekur nga parashikimet tuaja optimiste për një armëpushim të afërt në Gaza – dhe më pas ai u thotë ndjekësve të tij diçka tjetër.

Netanyahu është një nga arsyet që kam shpikur këtë rregull në lidhje me raportimin në Lindjen e Mesme: Në Uashington, zyrtarët ju thonë të vërtetën privatisht dhe gënjejnë publikisht. Në Lindjen e Mesme, zyrtarët ju gënjejnë privatisht dhe thonë të vërtetën publikisht. Asnjëherë mos i besoni asaj që ju thonë privatisht – veçanërisht Netanyahut. Dëgjoni vetëm atë që ata u thonë publikisht njerëzve të tyre në gjuhët e tyre.

Në telefonatat e tij, Netanyahu u ka pëshpëritur liderëve të Amerikës në anglisht se ai është i interesuar për një armëpushim dhe një marrëveshje pengjesh dhe po shqyrton atë që unë e quaj Doktrina Biden. Por sapo e mbyll telefonin, në hebraisht, ai i thotë bazës së tij gjëra që shprehimisht kundërshtojnë Doktrinën Biden, sepse kërcënon Doktrinën Bibi.

Pra, çfarë është Doktrina Biden, dhe çfarë është Doktrina Bibi, dhe pse kanë rëndësi?

Administrata Biden ka ndërtuar një grup mbresëlënës aleancash rajonale me partnerë që shtrihen nga Japonia, Koreja e Jugut dhe Filipinet në rajonin e Azisë Paqësorit deri në Indi dhe Gjirin Persik, deri në NATO në Evropë. Ato janë koalicione të sigurisë dhe ekonomike, të krijuara për të kundërshtuar Rusinë në Evropë, për të frenuar Kinën në Paqësor dhe për të izoluar Iranin në Lindjen e Mesme.

Mjerisht, megjithatë, një gur themeli për të gjitha këto aleanca – që synonin të lidhnin Azinë, Lindjen e Mesme dhe Evropën – ishte aleanca e propozuar e mbrojtjes e Biden me Arabinë Saudite. Çelësi për të arritur një marrëveshje të tillë përmes Kongresit do të ishte pranimi i Arabisë Saudite për normalizimin e marrëdhënieve me Izraelin. Dhe çelësi për t'i bërë sauditët ta bëjnë këtë do të ishte që Netanyahu të pranonte të diskutonte - thjesht të diskutonte - mundësinë e një zgjidhjeje me dy shtete me palestinezët një ditë.

Që nga fillimi i luftës në Gaza tetorin e kaluar, ekipi Biden është përpjekur me mençuri të bashkojë Doktrinën e Bidenit me një armëpushim dhe marrëveshje pengjesh në Gaza, duke theksuar avantazhet e rëndësishme si për Izraelin ashtu edhe për Amerikën: Kjo mund të çojë në një armëpushim të përhershëm. në Gaza, të sjellë kthimin e pengjeve dhe t'i japë ushtrisë së rraskapitur të përhershme izraelite dhe forcës rezervë një pushim shumë të nevojshëm, pasi një armëpushim në Gaza pothuajse me siguri do ta detyronte Hezbollahun të pushonte së shtënat nga Libani. Nëse Izraeli do të pranonte të hapte bisedimet me Autoritetin Palestinez për një zgjidhje me dy shtete, kjo do të hapte rrugën për normalizimin e marrëdhënieve midis Izraelit dhe Arabisë Saudite - një pasuri e madhe strategjike për Izraelin - dhe do të krijonte kushte për Emiratet e Bashkuara Arabe, Marokun dhe Arabinë Saudite. Egjipti të dërgojë trupa paqeruajtëse në Gaza në partneritet me një Autoritet Palestinez të përmirësuar, kështu që Izraeli nuk do të kishte nevojë për një pushtim të përhershëm atje dhe Hamasi do të zëvendësohej nga një qeveri legjitime palestineze e moderuar - makthi i Hamasit.

Në një lëvizje, Biden i ka thënë Netanyahut se Izraeli mund të gjejë partnerë të qëndrueshëm arabë për një rrugë të sigurt për të dalë nga Gaza dhe të gjejë aleatë arabë për aleancën rajonale që i nevojitet për të kundërshtuar aleancën rajonale të Iranit të Hamasit, Hezbollahut, Houthis dhe milicive irakiane. Pika e Bidenit: Siguria e Izraelit sot duhet të shihet në një kontekst shumë më të gjerë sesa thjesht kush patrullon kufirin e Gazës.

Por Doktrina Biden hyri drejtpërdrejt në Doktrinën Bibi, e cila përqendrohet në bërjen e gjithçkaje të mundshme për të shmangur çdo proces politik me palestinezët që mund të kërkojë një kompromis territorial në Bregun Perëndimor që do të prishte aleancën politike të Netanyahut me të djathtën ekstreme izraelite.

Për këtë qëllim, Bibi është siguruar prej vitesh që palestinezët të mbeten të ndarë dhe të paaftë për të pasur një pozicion të unifikuar. Ai siguroi që Hamasi të mbetej një ent i qëndrueshëm qeverisës në Gaza, ndër të tjera, duke aranzhuar që Katari t'i dërgonte Hamasit më shumë se 1 miliard dollarë për ndihmë humanitare, karburant dhe paga qeveritare nga 2012 deri në 2018. Në të njëjtën kohë, Netanyahu bëri gjithçka që mundi për të diskredituar dhe poshtëruar Autoritetin Palestinez dhe presidentin e tij, Mahmud Abbas, i cili ka njohur Izraelin, përqafoi procesin e paqes në Oslo dhe u bashkua me shërbimet e sigurisë izraelite në përpjekje për të ruajtur paqen në Bregun Perëndimor për gati tre dekada.

Doktrina e mbijetesës së Netanyahut u bë edhe më e rëndësishme pasi ai u padit në vitin 2019 me akuzat për mashtrim, ryshfet dhe shkelje të besimit. Tani ai duhet të qëndrojë në pushtet për të qëndruar jashtë burgut, nëse dënohet.

Prandaj, kur Netanyahu fitoi rizgjedhjen me një diferencë të vogël në vitin 2022, ai ishte gati të futej në shtrat me më të këqijtë nga më të këqijtë në politikën izraelite për të formuar një koalicion qeverisës që do ta mbante atë në pushtet. E kam fjalën për një grup supremacistësh radikalë hebrenj të cilët një ish-shefi izraelit i Mossad-it i quajti "racistë të tmerrshëm" dhe "shumë më keq" se Ku Klux Klan.

Këta supremacistë hebrenj ranë dakord të linin Netanyahun të jetë kryeministër për sa kohë që ai ruante kontrollin e përhershëm ushtarak izraelit mbi Bregun Perëndimor dhe, pas 7 tetorit, mbi Gazën gjithashtu. Ata në mënyrë efektive i thanë Bibit se nëse ai do të pranonte ndonjëherë marrëveshjen e Biden-it SHBA-Saudi-Izrael-Autoriteti Palestinez - ose ra dakord për një armëpushim të menjëhershëm për kthimin e pengjeve izraelite dhe lirimin e të burgosurve palestinezë në burgjet izraelite - ata do të rrëzonin qeverinë e tij . Sepse ato gjëra do të ishin pararendëse për zbatimin e Doktrinës Biden dhe një kompromis të mundshëm territorial një ditë në Bregun Perëndimor.

Netanyahu e mori mesazhin. Ai deklaroi se do t'i jepte fund luftës në Gaza pasi Izraeli të arrinte "fitoren totale", por kurrë nuk e përcaktoi saktësisht se çfarë do të thoshte kjo dhe kush do ta qeveriste Gazën pas saj. Duke vendosur një qëllim të tillë të paarritshëm në Gaza - ushtria izraelite ka pushtuar Bregun Perëndimor për 57 vjet dhe, siç tregojnë përleshjet e përditshme, nuk ka arritur "fitore totale" mbi militantët e Hamasit atje - Bibi i vendosi gjërat në mënyrë që ai të vendosë i vetëm kur të përfundojë lufta në Gaza.

E cila do të jetë kur t'i përshtatet nevojave të tij politike për mbijetesë. Sigurisht që kjo nuk është sot.

Të hënën, Netanyahu deklaroi se ai është i gatshëm të sakrifikojë çdo armëpushim me Hamasin dhe kthimin e pengjeve nëse kjo do të thotë që Izraeli duhet të dorëzohet ndaj kërkesës së Hamasit që Izraeli të lirojë postet e tij ushtarake në Korridorin Filadelfi 8.7 milje të gjatë përgjatë Gazës. -Kufiri i Egjiptit, i përdorur prej kohësh nga Hamasi për të kontrabanduar armë, por të cilin ushtria izraelite nuk e konsideronte aq të rëndësishme sa ta pushtonte për shtatë muajt e parë të luftës.

Gjeneralët izraelitë i kanë thënë vazhdimisht Netanyahut se ka shumë mjete alternative efektive për kontrollin e korridorit tani dhe se mbështetja e trupave izraelite të vendosura atje do të ishte e vështirë dhe e rrezikshme. Dhe ata mund ta rimarrin atë sa herë që u nevojitet. Qëndrimi atje tashmë po shkakton probleme të mëdha edhe me egjiptianët.

Nuk ka rëndësi: Netanyahu deklaroi publikisht të hënën se korridori "është qendror, ai përcakton të gjithë të ardhmen tonë".

E gjithë kjo është një mashtrim. Siç shpjegoi korrespondenti ushtarak i Haaretz, Amos Harel, ajo që po ndodh në të vërtetë është se aleatët e djathtë të Bibit ëndërrojnë të rivendosin Gazën, ndërsa “Netanyahu, nën mbulimin e interesave të sigurisë, po mbron kryesisht pozicionin e tij politik. Ai po lufton për integritetin e koalicionit të tij qeverisës, i cili mund të prishet nëse një marrëveshje miratohet”

Kjo është arsyeja pse ministri i mbrojtjes i Izraelit, Yoav Gallant - i vetmi person i ndershëm dhe i guximshëm në kabinetin e Netanyahut - thuhet se i tha kryeministrit dhe krahut të djathtë të tij se vota e tyre të enjten e kaluar "për t'i dhënë përparësi Korridorit të Filadelfit me koston e jetës së pengjeve është një turp moral”.

Tani le kthehemi te zgjedhjet presidenciale të Amerikës.

Netanyahu e di qartë se ai e ka Harrisin aty. Nëse ai vazhdon luftën në Gaza deri në "fitoren totale", me më shumë viktima civile, ai do ta detyrojë Harrisin ose ta kritikojë publikisht dhe të humbasë votat hebreje ose të kafshojë gjuhën e saj dhe të humbasë votat arabe dhe myslimane amerikane në shtetin kyç të Miçiganit. Meqë Harris ka të ngjarë ta ketë të vështirë të bëjë asnjërën, kjo do ta bëjë atë të duket e dobët si për hebrenjtë amerikanë ashtu edhe për arabët amerikanë.

Bazuar në raportimet e mia dhe gjatë gjithë viteve të mia duke parë Netanyahun, nuk do të habitesha nëse ai në të vërtetë përshkallëzohet në Gaza nga tani deri në ditën e zgjedhjeve për t'ua vështirësuar jetën demokratëve që konkurrojnë për poste.

Netanyahu mund ta bëjë këtë sepse, besoj, ai do që Trump të fitojë dhe ai dëshiron t'i thotë Trumpit në fund se ai e ndihmoi të fitojë. Netanyahu e di se shumë në brezin në rritje të demokratëve janë armiqësorë ndaj Izraelit – ose të paktën ndaj Izraelit që ai po krijon.

Pastaj, nëse Trump fiton, unë nuk do të tronditesha nëse Bibi deklaron se "fitorja e tij totale" në Gaza është arritur, pranon një armëpushim për të rikthyer çdo peng që është ende gjallë, mërmëritë disa fjalë për shtetësinë palestineze në largësi. -off, e ardhme e largët për të arritur marrëveshjen e normalizimit saudit-izraelit dhe u thotë partnerëve të tij më të çmendur të ekstremit të djathtë të humbasin ndërsa ai kandidon për rizgjedhje pa ta. Platforma e tij e mundshme: Unë solla fitoren totale në Gaza dhe, me Trump, farkëtova një hapje historike midis Izraelit dhe Arabisë Saudite.

Netanyahu fiton. Trump fiton. Izraeli humbet. Gaza do të vazhdojë të ziejë, sigurisht. Trupat izraelite do të vazhdojnë ta pushtojnë atë. Izraeli do të jetë më shumë se kurrë një shtet i pafavorshëm, me gjithnjë e më shumë izraelitë të talentuar që largohen për punë jashtë vendit, por Bibi do të ketë një mandat tjetër - dhe kjo është e gjitha që ka rëndësi. Marre nga: nyt/ Pershtati ne shqip: Gazeta "Si"


Copyright © Gazeta “Si”


Lajme të lidhura

Më Shumë