Sociale

Si po e ndryshon inteligjenca artificiale gjuhën

Me përhapjen e shpejtë të inteligjencës artificiale gjeneruese, dallimi mes tekstit të shkruar nga njeriu dhe atij të krijuar nga një Chatbot po bëhet gjithnjë e më i vështirë.

Edhe pse shumë njerëz besojnë se mund ta identifikojnë lehtësisht një tekst të prodhuar nga AI, studimet tregojnë të kundërtën. Një test i zhvilluar nga profesoresha e gjuhësisë forenzike Claire Hardaker në Universitetin e Lancaster zbuloi se pjesëmarrësit arrijnë të dallojnë saktë tekstet e krijuara nga inteligjenca artificiale vetëm në rreth 60% të rasteve.

Sipas saj, njerëzit mbështeten në disa stereotipe, si përdorimi i klisheve, vizave apo strukturave të përsëritura, por këto janë karakteristika që gjenden edhe në shkrimin njerëzor.

Në fund të fundit, modelet e inteligjencës artificiale janë trajnuar pikërisht mbi miliarda tekste të shkruara nga njerëzit.

Kjo ngjashmëri ka krijuar një klimë mosbesimi, veçanërisht në botën e letërsisë dhe medias.

Autorë të ndryshëm janë akuzuar se kanë përdorur inteligjencën artificiale pa prova të qarta, ndërsa edhe organizatat mediatike përballen me ankesa të vazhdueshme nga lexuesit që dyshojnë se artikujt janë gjeneruar nga AI vetëm për shkak të ndonjë gabimi drejtshkrimor ose një stili të caktuar shkrimi. Edhe mjetet komerciale për zbulimin e teksteve të krijuara nga AI nuk konsiderohen plotësisht të besueshme.

Hardaker thekson se ato mund të japin rezultate të gabuara, sidomos për persona që shkruajnë në mënyrë më formale ose të strukturuar, ndërsa një tekst i prodhuar nga AI mund të modifikohet lehtësisht për t’u dukur më “njerëzor”.

Ndërkohë, ekspozimi i vazhdueshëm ndaj teksteve të gjeneruara nga inteligjenca artificiale po ndikon gradualisht edhe në mënyrën se si njerëzit shkruajnë dhe komunikojnë, duke bërë që kufiri mes dy stileve të bëhet edhe më i paqartë.

Megjithatë, shumë studiues dhe shkrimtarë besojnë se, pavarësisht përparimit të jashtëzakonshëm të inteligjencës artificiale, ajo ende nuk mund të zëvendësojë krijimtarinë njerëzore.

Profesorë të gjuhësisë argumentojnë se AI është shumë e aftë në ndërtimin e fjalive të sakta dhe gramatikisht korrekte, por ka vështirësi në krijimin e rrëfimeve origjinale, emocioneve autentike dhe inovacionit artistik.

Romancierë si Jennifer Egan dhe Gary Shteyngart theksojnë se letërsia buron nga përvoja njerëzore, ndjenjat, kujtimet dhe mënyra se si njeriu përjeton botën, elemente që një makinë nuk mund t’i zotërojë.

Të tjerë, si Jeannette Ëinterson, e shohin inteligjencën artificiale si një mjet të dobishëm për shkrimtarët, por jo si një zëvendësim të krijimtarisë. Në fund, sfida më e madhe nuk është vetëm të dallojmë nëse një tekst është shkruar nga njeriu apo nga AI, por të kuptojmë se si kjo teknologji po ndryshon gjuhën, mënyrën tonë të të shkruarit dhe marrëdhënien mes autorit, lexuesit dhe krijimtarisë.


Copyright © Gazeta “Si”


Lini një Përgjigje

Adresa juaj email s’do të bëhet publike. Fushat e domosdoshme janë shënuar me një *

Më Shumë