.png)
Ishte herët në mbrëmje, në mes të askundit, kur Hailey u ndje sikur do të vdiste. Ajo sapo kishte bërë një abort në një klinikë në Kansas dhe po bënte e vetme rrugën 375 milje për t’u kthyer në vendin e saj, Teksas. Infermierja i kishte thënë se do të kishte pak dhimbje, kështu ajo e mori makinën, me qëllimin për të arritur në shtëpi sa më shpejt të ishte e mundur.
Ajo nuk dukej shumë mirë. Kishte hipur në makinën e motrës së saj Brianna nga Teksasi një natë më parë pas turnit të saj në restorant. Udhëtimi kishte zgjatur gjithë natën dhe ajo nuk kishte fjetur gjumë për më shumë se 24 orë. E shqetësuar se mos do të largohej nga timoni, ajo kishte hapur dritaret për të lejuar ajrin e freskët dhe e kishte ndezur një muzikë të fortë në radio. Pas javësh tmerri dhe ankthi në rritje, mendja e saj ishte e qetë. Ajo kishte bërë atë që duhej të bënte.
Më pas, në gjysmë të rrugës për t’u kthyer në shtëpi, një krizë. Ishte ndjesia më torturuese që Hailey kishte ndier ndonjëherë, sikur “dikush po më nxirrte me dorë gjithçka nga vagina”, tha ajo. Lotët rrodhën në fytyrën e saj ndërsa ajo po tërhiqej. Ajo u zvarrit në sediljen e pasme, u shtri, u përkul me një jastëk dhe batanije dhe qau.
Asaj i mungonte motra, njeriu i vetme të cilën i kishte thënë për shtatzëninë. Brianna i kishte thënë asaj të shkonte me të, por ajo i kishte thënë jo. Hailey ndihej keq ta largonte motrën e saj nga fëmijët e vet dhe as nuk donte që familja të pyeste se ku kishin shkuar ato dyja. Ajo nuk donte që dikush tjetër ta zbulonte, madje as i fejuari i saj, nga frika se ai do ta kishte inkurajuar që ta mbante atë. “Ndonjëherë duhet të bësh gjëra për veten,” më kishte thënë ajo me zë të çeliktë. Por në atë moment, në sediljen e pasme, ajo u ndje vetëm.
Pas dy orëve në agoni, dhimbja u lehtësua aq sa Hailey të riniste udhëtimin. “Po i bërtisja vetes sime”, ‘nxito, duhet të shkojmë në shtëpi’”. Tre orë të tjera më vonë, pas mesnate, ajo u fut në rrugën e motrës së saj në Weatherford, Teksas, një qytet në perëndim të Dallasit. Ajo fik motorin dhe u ul në makinë për pesë minuta, duke menduar me vete: “Më në fund jam në shtëpi, mund të fle. Mbaroi.”
Hailey ka marrë pilula rregullisht, për 30 vite, kundër shtatzënisë. Alarmi në telefonin e saj, i rikujtoi asaj të merrte pilulën, e fshehur në çantën e saj prej lëkure të zezë, në të njëjtën kohë çdo ditë. Ajo dhe i fejuari i saj planifikonin të kishin fëmijë një ditë, por jo tani. Të dy punonin me orë të gjata me paga modeste në një restorant. Ata nuk i kishin bërë ende paratë për të pasur një fëmijë. Hailey mendon se i duhen edhe 5 vite të tjera që ajo të jetë gati për mëmësinë.
18 mln gra jetojnë në shtetet ku nuk është më e ligjshme të abortosh, sipas ligjit të ri në SHBA.
Kur asaj nuk i erdhën periodat në nëntor, ajo u tmerrua. Bëri dy teste shtatzënie që të ishte e sigurt. “Mendimi i parë ishte ‘oh dreq’”. Ajo e rimendoi disa ditë nëse mund ta shkurtonte afatin kur mund të bëhej mama. Rreth moshës 30 vjeç, shumë gra janë gati të bëhen nëna, por jo Hailey. Ajo nuk do të përsërisë gabimin e mamasë së saj, 7 fëmijë me 3 burra të ndryshëm dhe me pamundësinë e kujdesit për to. Hailey vendosi të abortojë.
Ajo e dinte se nuk do të ishte e lehtë. Teksasi e ndaloi abortin vitin e shkuar. Edhe shtetet në kufi, Luiziana, Arkansas, Oklahoma e kishin ndaluar. Bashkë me 9 shtete të tjera. Gratë duhet të udhëtojnë gjatë për të ndaluar shtatzëninë e tyre, në Karolinën e Veriut, Kolorado dhe Nju Meksiko. Pjesa e grave në Amerikë që jetojnë më shumë se një orë me makinë nga një klinikë aborti është dyfishuar që nga rikthimi i ligjit, sipas një studimi të botuar në Journal of the American Medical Association. Koha mesatare e udhëtimit është trefishuar, në 1 orë e 40 minuta.
Hailey kërkoi në internet klinikën më të afërt. Ishte ajo 375 milje larg. Regjimi i abortit atje ishte liberal, i lejuar deri në 22 javë. Hailey caktoi një takim, i tha të fejuarit të saj se po qëndronte gjatë natës në shtëpinë e Brianna-s dhe paketoi disa qetësues dhe peceta higjienike në çantën e saj. Më pas ajo u nis e vetme me Honda Pilotin e motrës së saj.
Klinika nuk dukej si e tillë. Kishte një pamje si kuti këpucësh. Nuk duket as ku është hyrja. Kur e vizitova, një protestues i vetëm, çuditërisht miqësor, i cili mbante në dorë një tabelë “Aborti vret foshnjat” më tha se ai shpesh i drejton pacientët e hutuar në hyrje, e cila është pas ndërtesës. Pacientët merren nga pritja, më pas kontrollohen nga një roje sigurie e armatosur e veshur me një jelek antiplumb. Rojet lejojnë vetëm një pacient, kështu në mëngjeset me shumë njerëz, radha zgjatet përtej derës. Dara Schon, menaxhere e klinikës është një grua nënë. Ajo thotë se numri i pacientëve u rrit pas shtatorit 2021, kur hyri në fuqi Projektligji 8 i Senatit, një ligj që ndalon abortin në Teksas nga gjashtë javë. “Më parë, ne kurrë nuk kemi parë pacientë nga Teksasi”, – tha ajo. Pasi Oklahoma dhe Arkansas kaluan ndalimet në maj dhe qershor të vitit të kaluar, klinika u ngarkua më shumë. Tre në katër pacientë të klinikës vijnë nga jashtë shtetit këto ditë, duke përfshirë edhe nga Luiziana dhe Florida, një ditë e plotë me makinë për shumicën.
Një protestues i vetëm, çuditërisht miqësor, i cili mbante në dorë një tabelë “Aborti vret foshnjat” më tha se ai shpesh i drejton pacientët e hutuar në hyrje.
Udhëtimet e gjata i lodhin ato. “Gratë që vijnë, duken nga larg që janë shumë të lodhura dhe të stresuara”, -thotë Bailey Counterman, një asistent i shëndetit riprodhues, një rol që ndërthur detyrat administrative me detyrat mjekësore. Lëvizjet e vogla burokratike për një banor të Kansas bëhen makthe për një Teksan. Ligji i Kansasit kërkon që gratë të nënshkruajnë një formular pëlqimi 24 orë përpara abortit të tyre. Pacientët që kanë vozitur dhjetë orë, vetëm për të kuptuar se e kanë lënë formën në shtëpi, kanë udhëtuar më kot. Edhe nëse klinika mund t’i caktojë atyre një takim të ditës së ardhshme, shumë gra nuk mund të përballojnë të qëndrojnë gjatë natës.
Ato vijnë vetëm zakonisht, jo vetëm për arsye privatësie. Disa kanë frikë se nën ligjin e Teksasit, çdo shoqërues mund të akuzohet për ndihmën dhe nxitjen e abortit të tyre. Të ardhurit e vetëm – tashmë të lodhur dhe nervozë – shpesh janë dukshëm të shqetësuar nga prania e protestuesve, të cilët vërshojnë nëpër ndërtesë, duke brohoritur parulla që mund të dëgjohen brenda dhe duke mbajtur postera grafikë për makinat që kalojnë. Këta pacientë do t’i thonë Counterman-it se “duhet të marrin një minutë sepse janë pak të tronditur. Thjesht duke parë protestuesit atje i trazon ata.”
Në dhomën e pritjes, pashë një grua të veshur me një lesh të purpurt dhe pantallona kamo, me flokë bjonde dhe rrënjë kafe të errëta. Sytë e saj ishin të mbyllura, buzët po lëviznin me qetësi dhe gishtat mbërthyen njëri-tjetrin. Cherry (jo emri i saj i vërtetë), një teknik 30-vjeçar i ndihmës mjekësore, kishte vozitur tre orë e gjysmë nga Oklahoma. Si nënë e vetme e dy djemve, ajo nuk mund të përballonte një fëmijë tjetër. Ishte aborti i saj i parë dhe ndërhyrja e gjatë në dhomën e pritjes ngjalli dyshime. Një furgon që ajo kishte parë jashtë, anët e tij të mbështjella me imazhe kundër abortit, nuk ndihmoi. “Po kërkoja shenja, ndonjë gjë që të më thoshte të mos e bëja.”
Nëse Cherry lëkundej për vendimin, jashtë derës kishte një radhë grash të gatshme për t’u ngjitur në një vend. Në pritje të rritjes së kërkesës, klinika zgjeroi shërbimet e saj vitin e kaluar. Fillimisht ofronte aborte mjekësore, të administruara vetëm me barna. Prillin e kaluar filloi të ofrojë aborte kirurgjikale, me shpresën se shumë gra që vijnë nga shtete të tjera do të kërkonin aborte më vonë gjatë shtatzënisë. Klinika rriti edhe frekuencën me të cilën ofron aborte, nga tre ditë në muaj në tre ditë në javë duke dyfishuar numrin e punonjësve.
Pacientët merren nga pritja, më pas kontrollohen nga një roje sigurie e armatosur e veshur me një jelek antiplumb
Megjithatë, ajo nuk është në gjendje të vazhdojë me kërkesën. Iman Alsaden, shefi mjekësor i Planned Parenthood Great Plains – dhe mjeku në detyrë kur e vizitova – tha se klinika nuk mund të vazhdojë me nevojën për kujdes.
Në dhomën e ekzaminimit, Hailey u shtri në një krevat me trikon e saj blu të ngritur dhe streçet e saj të zeza të ulura poshtë, duke treguar dhe rrumbullakosjen e vogël.
Shiriti në streçet e saja kishte lënë një shenjë rreth mesit të saj, i cili tani ishte i mbuluar me xhel. Një infermiere drejtoi një sondë në barkun e saj. Përpara se të fillonte ekografinë, ajo i bëri Hailey-t disa pyetje, të cilat ofruesit e abortit në Kansas duhet t’i parashtrojnë, me tonin e shpejtë të dikujt që e dinte tashmë përgjigjen. “Nëse do të kishte një rrahje zemre, do të dëshironit ta dëgjonit?” “A doni një fotografi fizike të fetusit?”
Njëra nga pyetjet nga të cilat Hailey iu përgjigj “po” ishte “a ke konsideruar opsione të tjera, si prindërimi?”. Ajo aspiron të jetë “në të vërtetë e pranishme” në jetën e fëmijëve të saj, më tha më vonë, ashtu si motra e saj Brianna. “Ajo në fakt ka kohë për të qenë një nënë e mirë, e dini, si ajo që imagjinoni një nënë që supozohet të jetë.”
Hailey më tha se ajo dëshironte që motra e saj të ishte me të. “Unë mendoj të bëj shumë gjëra vetë. Por është padyshim më e lehtë kur ke dikë në krahun tënd.”
Hailey po mendonte për nënën e saj, Sarën, si një shembull se çfarë të mos bënte. Ajo e rriti Hailey-n “të varfër” në një qytet të vogël në Arizona. Sara ishte shumë e papjekur për të qenë nënë, tha Hailey, dhe fëmijët mësuan të kujdeseshin për veten e tyre; si adoleshente, Hailey punonte për të mbajtur familjen, duke lënë shkollën dhe duke u larguar nga shtëpia në moshën 15-vjeçare. “Ajo absolutisht nuk duhet të kishte fëmijë.”
Kur folëm për herë të parë, në mëngjesin që ajo vizitoi klinikën, Hailey këmbënguli se ajo nuk shqetësohej për të udhëtuar vetëm në Kansas. Megjithatë, me kalimin e ditës, vetëbesimi i saj filloi të zbehej. Gjatë një prej disa qëndrimeve në dukje të pafundme në dhomën e pritjes, ajo u përpoq të ndihej rehat në një karrige vinyl të zezë, u përpoq të flinte, u përpoq të ndalonte së menduari për atë që mund të kishte bërë ndryshe. Ajo më tha se do të donte që Brianna të ishte me të. “Unë mund të bëj shumë gjëra vetë,” tha ajo me zërin e saj të vogël dhe të qetë. “Por është padyshim më e lehtë kur ke dikë në këndin tënd.” Dikush që do të pyesë recepsionisten se çfarë po zgjat kaq shumë. Dikush që do t’ju insistojë të pini pak ujë. Dikush që do t’ju çojë në shtëpi.
Mendja e saj vazhdonte të vërtitej: sa dhimbje do të kishte pas operacionit? Dhe, përsëri dhe përsëri, pse unë? Shqetësimi i saj më i madh për kthimin në Teksas nuk ishte rreziku se mund ta merrte gjumi në timon. Ajo ishte e shqetësuar për vendet e errëta që mendja mund ta çonte për shtatë orë të gjata. E pyeta se si mund të kishte ndryshuar përvoja e saj nëse ajo mund të kishte bërë abortin në Teksas. “Do të kishte qenë një proces më i lehtë,” tha ajo, duke u shqetësuar për një ngjitëse në majë të gishtit të saj, ku infermierja kishte nxjerrë gjak. Ajo do të kishte qenë në shtëpi brenda pak minutash, ku “thjesht mund të pushonte dhe, e dini, t’ja hidhte. Nga këtu më duhet të shkoj me makinë dhe të mendoj gjithë rrugën për në shtëpi.”
Burimi:The Economist/Përshtati:Gazeta ‘SI’
Nga Charlie McCann, gazetare e The Economist
Copyright © Gazeta “Si”
Të gjitha të drejtat e këtij materiali janë pronë ekskluzive dhe e patjetërsueshme e Gazetës “Si”, sipas Ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja, tjetërsimi etj, pa autorizimin e Gazetës “Si”, në të kundërt çdo shkelës do mbajë përgjegjësi sipas nenit 179 të Ligjit 35/2016.
