Njerez

Vendet e tyre janë në luftë por ata qëndrojnë bashkë / Historitë e ukrainasve të martuar me rus dhe stigma sociale

Ata u takuan në punë, ose në internet, ose në udhëtime verore si adoleshencë. Ata janë çifte si shumë të tjerë, përveç luftës që ka ndryshuar jetën e tyre dhe rolit që luajnë pasaportat e tyre të ndryshme.

Që kur trupat ruse vërshuan në Ukrainë në shkurt 2022, luftimet kanë shkëputur familjet. Dhe për ukrainasit e martuar me rusët, ajo ka paraqitur probleme dërrmuese të vendbanimit, ndarjes dhe stigmës sociale.

Çiftet ukrainas-ruse kanë qenë prej kohësh të zakonshme, një pasqyrim i historisë së ndërthurur thellë që të dy vendet ndajnë. Shumë ukrainas kanë të afërm në Rusi dhe anasjelltas, dhe udhëtimet mes dy vendeve ishin të zakonshme para luftës.

Polina dhe Kyrylo

Polina dhe Kyrylo Chernenko janë një çift i tillë. Ata u takuan duke punuar në departamentin e shitjeve të një kompanie pajisjesh mjekësore në Kharkiv, në Ukrainën verilindore.

“Më kujtohet jo vetëm data kur u takuam, por edhe se çfarë kishte veshur”, tha Kyrylo, 34 vjeç, lindur në Ukrainë.

"Por ne ishim miq në fillim," tha Polina, 39 vjeç, e rritur në Rusi. "Ne filluam të takoheshim tre vjet më vonë, në 2013."

"Ishte 23 nëntor. U dashurova menjëherë," tha Kyrylo. "Ajo mendoi se ne ishim miq"

Ata u martuan në vitin 2015 dhe kane një djalë. Polina, e cila kishte lindur në Ukrainë, por kishte një pasaportë ruse sepse e kaloi fëmijërinë në Rusi, filloi procesin e gjatë të ndryshimit të shtetësisë. Ajo tha se gjithmonë e kishte konsideruar veten ukrainase dhe aneksimi i paligjshëm i Krimesë nga Moska në vitin 2014 e kishte shtyrë atë ta zyrtarizonte këtë.

Ajo po priste që të dilte dokumenti i saj i fundit kur Rusia pushtoi. Marrëdhëniet diplomatike dhe posta u ndërprenë. Polina - më pak se 20 milje nga kufiri, në Kharkiv - mbeti në harresë.

“Gjëja më e frikshme ishte se leja e qëndrimit e Polinës skadonte në korrik dhe në qershor u mobilizova me ushtrinë”, tha bashkëshorti i saj. “Motra ime ishte e tronditur, ‘Ju po shkoni në luftë; gruaja juaj do të dëbohet; çfarë do të ndodhë me fëmijën?”

Në fund të historisë, Kyrylo mbeti tek forcat rezervë për shkak të një gjendjeje mjekësore - ai ka diabet. Dhe Polina më në fund mori pasaportën e saj ukrainase këtë muaj.

“Ka pasur kaq shumë herë që kam dashur të heq dorë. Ky proces me të vërtetë të lodh, por jam shumë e lumtur që e kalova atë”, tha ajo. "Tani, më në fund, ne jemi të gjithë qytetarë ukrainas në familje"

Iryna dhe Eduardi

Ashtu si ajo, Eduard Kukharchuk, një elektricist 40-vjeçar, ka lindur në Ukrainë, por mori një pasaportë ruse, pasi u transferua atje me nënën e tij kur ishte 6 vjeç.

Ai u takua me Iryna-n kur ishin adoleshente, 13 dhe 16 vjeç, në vizitat e saj për të parë familjen në Rusi. "Çdo verë që vizitoja, ne kishim njëfarë lidhjeje," tha Iryna, tani 37 vjeç. "Kur hyra në universitet u ndamë për rreth pesë vjet. Por ai vazhdoi të më donte”

Në fund ata u përfunduan bashke. Babai i Iryna-s, i cili kishte lindur në Rusi, por kishte kaluar mbi katër dekada në Ukrainë dhe kishte shërbyer në forcat e saj të armatosura, vendosi kushte.

"Kishte një kusht të detyrueshëm," tha Eduard: "Nëse dua të jem me të, duhet të shkoj në Ukrainë. Dhe kjo është ajo që bëra”

Eduardi po përgatitej të dorëzonte shtetësinë e tij ruse – një veprim që mund të ndodhë vetëm në Rusi ose në një ambasadë ose konsullatë – kur filloi lufta. Përpjekjet e tij të vazhdueshme për ta bërë këtë që atëherë nuk kanë shkuar askund.

Kjo e ka lënë atë të frustruar, të stresuar dhe të trishtuar. “Kur jetoja në Rusi, të gjithë më etiketuan si ukrainas. Kur jetoj në Ukrainë, më etiketojnë si rus”, tha ai. “Unë isha i huaj atje dhe jam i huaj këtu. Unë jam i huaj kudo.”

Por ai tha se ishte i vendosur të qëndronte në Ukrainë, të fitonte shtetësinë dhe të shërbente në ushtri nëse thirrej. "Nuk ka të bëjë me dëshirën time," tha ai. "Do të jem i detyruar të bashkohem"

Roman dhe Liliya

Roman Romanenko, 33 vjeç, mori tashmë një telefonatë nga ushtria dhe iu përgjigj, por kjo e çoi atë edhe më larg nga gruaja e tij 34-vjeçare, Liliya, e cila jeton në Shën Petersburg. Çifti u takua në internet dhe u martuan më 20 janar 2022 – ai kishte planifikuar të bashkohej me të në Rusi disa muaj më vonë.

Pushtimi i shkurtit i përmbysi ato plane, tha Roman. "Ishte një fatkeqësi."

Ndërsa Liliya u përpoq të gjente një rrugë për në Ukrainë, Roman u dërgua të stërvitej për heqjen e minave. Njësia e tij më pas u dislokua drejt vijës së frontit ku, tha ai, "çminova vetëm një minë, me këmbën time".

"Unë jam me fat që jam gjallë, dhe nga ana tjetër është e pafat që kam shkelur në minierë," tha Roman. "Unë përpiqem të mos e humb shpirtin tim"

Lëndimet e tij e kanë bërë edhe më të vështirë durimin e distancës. "Gjithçka është e vështirë," tha Liliya. "Ju e kuptoni se nuk mund të jeni fizikisht atje dhe nuk mund ta mbështesni këtë person"

Tani që Roman është shkarkuar nga ushtria, ata janë një hap më afër për t'u takuar përsëri - edhe pse jo në Ukrainë, e cila është ende jashtë kufijve për Liliya. Ata planifikojnë të takohen në Mal të Zi për një ribashkim të shumëpritur dhe të planifikojnë të ardhmen e tyre. Të dy e dinë se duan të jenë bashkë. Çështja mbetet se ku dhe si...

Lina dhe Mykolai

Lina dhe Mykolai Manyliuk gjithashtu ranë në dashuri ndërsa ishin qindra milje larg njëri-tjetrit: ajo ishte në Siberi dhe ai në Kiev, kryeqyteti i Ukrainës. Marrëdhënia e tyre filloi ndërsa luanin Grand Theft Auto në internet dhe u rrit përmes bisedave përmes Skype - gjë që çoi në takim dhe, përfundimisht, një unazë të dërguar me korrier në Rusi.

Lina, 21 vjeç, më pas udhëtoi për në Kiev, duke mbërritur më 24 shkurt 2021, një vit para pushtimit në shkallë të gjerë.

“Menjëherë pas përvjetorit tonë, shpërtheu lufta,” tha Mykolai, 23 vjeç.

"Ishte ora 5 e mëngjesit kur gjithçka filloi," tha Lina. “Tashmë mund të dëgjoni shpërthimet. Mbaj mend që i dërgova një mesazh mamasë sime, “Mami, lufta ka filluar këtu. Fillova të qaja.”

Nëna e saj ishte mbështetëse, por babai i saj, Mykolai tha, “shikon lajmet ruse dhe beson se Lina po e gënjen për atë që po ndodh. Edhe pse jeton këtu, ajo i sheh të gjitha”

“Mendoj se babai im do të thoshte se ne po bombardonim veten. Ose objektivat ishin të sakta dhe legjitime”, shtoi Lina.

Në ditët e para të pushtimit, çifti shkoi të qëndronte me prindërit e Mykolai jashtë Kievit. "Ne bëmë rrjeta kamuflimi," tha Lina, nga frika se trupat ruse mund të futeshin në fshat.

Për muaj të tërë, ajo pati një ndjenjë faji që  bëri atë të dëshironte të largohej nga Ukraina, por gjithashtu e sigurt se nuk mund të shkonte në shtëpi pasi ishte Rusia ajo që kishte sulmuar. “Kam pasur sulme paniku,” tha ajo, duke shtuar se tani e di se Ukraina është aty ku ajo dëshiron të jetë.


Copyright © Gazeta “Si”


Më Shumë