Një nga balerinat më të famshme në botë fotografohet në moshën 21 vjeç në shtëpinë e saj në Milano me familjen e saj: babai i saj Luixhi, nëna Santina Rocca dhe motra e saj Marisa.
Në një seri tjetër fotografish artistja portretizohet në “Teatro alla Scala”. Imazhet janë marrë në vitin 1958 nga Paolo Di Paolo, i cili këtu tregon atë aventurë të jashtëzakonshme profesionale.
Ishte një ditë e bukur në prill 1958. Unë kisha marrë trenin për në Milano herët për të shmangur vonesën. Ishte hera ime e parë që udhëtoja në klasë të parë. Dhe ishte gjithashtu hera e parë që unë u zhvendosa nga Roma për një set fotografik. Nuk kishte qenë e lehtë të kontaktoja personazhin që më priste. Telefonat celularë ende nuk ekzistonin dhe, më keq, TETI (kompania telefonike shtetërore e asaj kohe), nuk favorizonte askënd: koha mesatare e pritjes ishte të paktën katër orë. Kisha pritur shumë më gjatë për të kontaktuar Karla Fraçi në ditët e mëparshme. Më në fund unë isha në gjendje të dëgjoja zërin e saj, ka shumë të ngjarë zërin e saj të vogël, pas një jave përpjekjeje. Një zë i vogël, sado energjik, i qetë, i një personi që i di gjërat e saj, e sigurt për veten e saj. “Më shpjego mirë”, më ndërpreu ajo pas pasazhit tim hyrës: “doni të më bëni një set fotografik? Dhe pse? Dhe keni ardhur nga Roma me këtë qëllim?”. Unë u mundova t’i shpjegoja asaj se aftësia e një fillestari, siç isha unë, konsistonte në nuhatjen e personazheve të destinuar për sukses paraprakisht. Përveçse fillestar, unë u paraprija gjërave.
Por tani çfarë të bëj?
“Unë dua t’u them prindërve të mi për këtë”, ishte përgjigjja e saj. “Përveç kësaj”, – shtoi ajo, – unë jam shumë e zënë me prova; mendoni, madje edhe deri në tetë orë në ditë”. Janë provat që më interesojnë veçanërisht, i thashë asaj, por edhe familja e saj. Ajo më këshilloi ta telefonoja të nesërmen. “Prindërit e mi nuk janë kundër”, tha ajo të nesërmen. “E kam mirë të shtunën pasdite?” dhe më shpjegoi rrugën për të arritur në shtëpinë e saj. I fsheha asaj se do t’i lejoja vetes një taksi. Ajo jetonte në një lagje pa dyshim popullore, por shumë dinjitoze, e rregullt, e pastër. “Ende nuk kemi ashensor”, filloi ajo duke më pritur në katin e tretë. Brenda, në dhomën e ngrënies, e gjithë familja e saj po më priste; të gjithë, babai, nëna dhe motra, të tre qartë ishin në siklet për të pritur një përfaqësues të shtypit.
“Kjo është hera e parë që një gazetar vjen në shtëpi për të intervistuar Karla”, filloi babai i saj, shkencëtar Luixhi, një ish-alpin dhe tani një shofer tramvaji. Gruaja e tij Santina konfirmoi me një gjest të kokës dhe unë shtova: “Ju do të duhet të mësoheni, zonjushë Karla do t’ju japë kënaqësi të madhe”. Pas momentit të pashmangshëm të kafesë, pata një moment hutimi. Dhe tani çfarë të bëj, pyeta veten; më shumë se një fillestar, unë u ndjeva si një rishtar.
Ishte diçka e papritur që më ktheu guximin. Papritmas u ndjeva si një parfum që përhapet në atë dhomë të matur dhe të rregullt. Po, ishte thjesht një lloj parfumi, pothuajse një qetësues narkotik që ngadalë më kapi. Atë ditë takova aromën e njerëzve të thjeshtë, të buzëqeshjes së qetë, të një familjeje të qetë. Dhe unë nxora nga çanta ime, gjithashtu e qetë, madje entuziaste kamerën time ende të virgjër, që kisha blerë për rastin.
Shkencëtari Luixhi
Shkencëtari Luixhi i ndiqte lëvizjet e mia me kureshtje dhe kjo ishte arsyeja për një relaksim të përgjithshëm. Ndërkohë, Karla kërkoi të largohej për një moment për të kontrolluar modelin e saj të flokëve. Dhe momenti i së vërtetës erdhi. M’u kujtuan fotografitë e amerikanit Paul Strand duke ilustruar librin nga Cesare Zavattini, i cili doli në ato ditë. I kisha gjetur disi statik; ata nuk dhanë asnjë lexim të personazheve. Unë do të kisha fotografuar familjen Fracci me të njëjtën zhdrejtësi kompozicionale, por do të isha munduar t’u jepja zë fytyrave të atyre njerëzve të respektuar, do të isha munduar t’i bëja ata njerëz të tregonin sekretin e qetësisë së tyre. Nga Karla, në veçanti, nga sytë e saj depërtues, unë do të isha përpjekur të lexoja akuzën e besimit që doli nga zgjedhja e saj e jetës. A mund të kisha pasur sukses? U përpoqa. Ishte qetësia e saj që më ndihmoi në përvojën time. Atë ditë e kuptova se cili do të ishte stili im, kurrë nuk do të propozoja qëndrime të qëllimshme për personazhet në xhirimet e mia.
Teknikët e “La Scala”, gjykatësit e vërtetë
Seanca në shtëpinë e Fraçit ishte e shkurtër. Karla më nxiti të shkoja në “La Scala”, atje ku na prisnin. Në dalje, ndërsa shkopi i ardhshëm po përgatitej të përshëndeste nënën e saj, lindi një situatë në të cilën unë shpresoja, gjestin e bekimit të zonjës Santina. Arrita t’i nxjerr të dy pajisjet nga çanta dhe të bëj një duzinë fotosh. Karla dukej më e kënaqur se unë. “A je i lumtur?” Më pyeti. Isha. Në “La Scala”, në skenën e pamatë të atij teatri mitik, ne u pritëm nga një goditje duartrokitjesh.
E pashë Karlën të befasuar dhe ajo, duke buzëqeshur: “Mos i kushto vëmendje, ata shpesh e bëjnë; janë krijuesit e mjeteve që më duan shumë; sot, në veçanti, është pagëzimi im me shtypin. Ata e dinin se do të vinte një fotograf nga Java e Incom dhe ata donin të më festonin”. Teknikët, i thashë asaj, janë gjykatësit më të besueshëm, ata janë parullat e karrierës së suksesshme. Kam mbajtur termin e pazakontë për veten time, por e shpreha dëshirën time me bindje.
Për Karlën tonë gjithçka është e mundur
Ndërkohë ne ishim të rrethuar nga një masë elektricistësh, teknikë të ndryshëm, në pritje të udhëzimeve. “Çfarë bën, Karleta? Ne jemi të gjithë në dispozicion këtu”. “Duhet të pyesni zotin Di Paolo, ai është ai që drejton”. Dhe unë vërtet fillova të drejtoj: a është e mundur të ndez të gjitha dritat në dhomë? A është e mundur që t’i fikni dhe t’i dërgoni një kon vetëm zonjushës Karla? A është e mundur të hyni në ndonjë fazë? “Gjithçka është e mundur për Karlën tonë”, u përgjigj një nga pleqtë. Kështu lindi reportazhi im i parë, pranoj modest, dhe i pari gjithashtu për ikonën e vallëzimit botëror në të ardhmen.
Takova “Karletën”, përsëri disa herë, me rastin e ngjarjeve të rëndësishme të denja për nivelin e saj profesional. Gjithmonë bëja një vëzhgim: gjakftohtësia që vlerësoja tek ajo atë ditë të takimit tonë të parë ishte mbi të si një etiketë e ngjitur në shpirtin e saj të mirë; protagonizmi ishte krejt i huaj për të. Në gusht 2006, kur ajo mbushi 70 vjeç, unë i dërgova asaj një seri fotografish të bëra shumë vite më parë. Ajo më falënderoi përmes telefonit me fjalë vërtet prekëse. Më pyeti se ku isha nëse mund ta takoja. Unë iu përgjigja se isha me pushime në një qytet të vogël në Marche Apennines. “A është vendi juaj?”, më tha. Jo, iu përgjigja, është fshati i babait të gruas time, një koleg i babait të saj, gjithashtu një shofer tramvaji.
Marrë nga Corriere della Sera, përshtati në shqip Gazeta “Si”
Copyright © Gazeta “Si”
Të gjitha të drejtat e këtij materiali janë pronë ekskluzive dhe e patjetërsueshme e Gazetës “Si”, sipas Ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja, tjetërsimi etj, pa autorizimin e Gazetës “Si”, në të kundërt çdo shkelës do mbajë përgjegjësi sipas nenit 179 të Ligjit 35/2016.
.png)









