Më 16 maj, shkrimtari i njohur kinez Yu Hua kryesoi listën e gjatë të romaneve 2021 të revistës dymujore “Harvest”.
Gjatë ceremonisë së çmimit ku laureati kinez i Nobelit për letërsinë Mo Yan ia dorëzoi çmimin Yu Hua-s, Mo Yan tha se ai kishte disa ditë që po përpiqej të shkruante fjalimin e tij dhe kërkoi ndihmë nga ChatGPT .
“Kam kaluar disa ditë duke u përpjekur të shkruaj një por dështova, kështu që i kërkova një studenti doktorature që të bënte ChatGPT të shkruante një për mua,” tha Mo, duke shtuar se pasi ai vendosi fjalët kyçe, chatbot krijoi menjëherë një citim çmimi prej mbi 1000 fjalësh, të shkruar në një stil shekspirian.
Mo Yan dhe Yu Hua janë miq të vjetër në botën letrare dhe veprat dhe tregimet e tyre vlerësohen gjithmonë shumë nga kinezët.
Gjatë ceremonisë së çmimit, Mo Yan tha: “Fituesi këtë herë është një person i jashtëzakonshëm. Sigurisht, ai është edhe shoku im i mirë. Ai është i jashtëzakonshëm, kështu që edhe unë jam i jashtëzakonshëm.”
Mo Yan përmendi gjithashtu se kur ishte në Akademinë Letrare Lu Xun, Yu Hua shpesh shkruante pranë tij me një tingull të lartë stilolapsi, gjë që e pengonte.
Mo Yan dhe Yu Hua bënë një sërë deklaratash të paharrueshme si: “Letërsia nuk mund të jetë më e lartë se realiteti, ndërsa realiteti është gjithmonë më i gjerë se letërsia.”
Copyright © Gazeta “Si”
Të gjitha të drejtat e këtij materiali janë pronë ekskluzive dhe e patjetërsueshme e Gazetës “Si”, sipas Ligjit Nr.35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Ndalohet kategorikisht kopjimi, publikimi, shpërndarja, tjetërsimi etj, pa autorizimin e Gazetës “Si”, në të kundërt çdo shkelës do mbajë përgjegjësi sipas nenit 179 të Ligjit 35/2016.
.png)



